VYLINK BOOKSAgency Self Publishing
Dành cho tác giả mới

Lần đầu xuất bản sách: cần gì, mất bao lâu, hết bao nhiêu?

Bạn có bản thảo và muốn tự xuất bản sách lần đầu? Ở đây có đủ: năm chặng biến file Word thành sách in, cách biết sách có phải xin phép hay không, thời gian chờ, các khoản chi, cùng hình vẽ giải nghĩa những từ chuyên môn của nghề in.

Lần đầu xuất bản sách bắt đầu từ đâu?

Năm chặng đưa bản thảo Word thành sách in

Chọn một chặng trên bản đồ để thấy phần việc của bạn, phần việc phía Vylink Books và số ngày cần cho chặng đó. Bạn lo nội dung; kỹ thuật lẫn giấy tờ đã có một người phụ trách đi cùng suốt dự án.

  1. Nhận bản thảo
  2. Dàn trang, sửa morat
  3. Làm bìa sách
  4. Xin phép xuất bản, cấp ISBN
  5. In sách, giao tận nơi

Chặng 1 · Nhận bản thảo

1 – 2 ngày làm việc
Phần của bạn

Gửi cho chúng tôi file .docx bạn đang giữ. Không cần trình bày cho đẹp, cũng chưa phải nghĩ tới chuyện in khổ nào.

Vylink Books đảm nhận

Chúng tôi xem bản thảo chia chương mục ra sao, đếm số chữ để ước ra số trang, gợi ý khổ in hợp thể loại rồi gửi lại bảng dự toán.

Bạn có trong tay

Ba con số rõ ràng: sách dày chừng bao nhiêu trang, khổ nào phù hợp, tổng chi phí rơi vào khoảng nào.

Sách nào phải xin giấy phép?

Hai câu hỏi có/không giúp bạn biết cuốn sách của mình có phải xin phép

Câu 1 / 2

Sách của bạn sẽ được bán, hay đem tặng rộng rãi cho người ngoài?

Đem bán hay tặng rộng rãi?
Có ↓Không ↓
Phải có giấy phép xuất bản và mã ISBN
Chỉ dùng trong nội bộ?
Có ↓Không, giữ riêng ↓
Xin phép dạng tài liệu không kinh doanh
Trao đổi với người phụ trách
Sơ đồ chỉ để bạn hình dung hướng đi. Quy định chính xác căn cứ vào Luật Xuất bản hiện hành; người phụ trách sẽ tư vấn đúng cho trường hợp riêng của bạn.
Chờ bao lâu thì có sách?

Tính trọn vẹn, thường mất 30 – 50 ngày làm việc

Mỗi thanh có hai sắc: đoạn đậm là thời gian nhanh nhất, đoạn nhạt là phần có thể kéo dài thêm. Bìa được làm cùng lúc với dàn trang. Xin giấy phép chiếm nhiều ngày hơn cả, và sau hôm bạn duyệt bản in mẫu, nhà in cần thêm 10 – 15 ngày làm việc. Có ngày ra mắt cố định thì hãy gửi bản thảo sớm chừng 2 – 3 tháng.

  • Dàn trang và các vòng morat
    nhanh hay chậm tùy số trang và tốc độ bạn soát bản (từ 5 tới 10 ngày)
  • Làm bìa
    chạy cùng lúc với dàn trang (từ 3 tới 5 ngày)
  • Xin phép xuất bản, cấp ISBN
    khâu đọc duyệt của nhà xuất bản, theo luật định (từ 15 tới 25 ngày)
  • In và đóng cuốn
    đếm từ hôm bạn duyệt bản in mẫu (từ 10 tới 15 ngày)
Cần chuẩn bị bao nhiêu tiền?

Thử kéo số trang và số cuốn để thấy tiền đi vào đâu

Với sách có giấy phép, tổng chi gồm bốn phần: dàn trang, làm bìa, tiền in và khoản thẩm định nhà xuất bản thu (chừng 10.000 – 15.000đ mỗi trang). Lấy ví dụ cuốn 200 trang: đặt 100 cuốn rơi vào 6.700.000 – 7.700.000đ, còn đặt 500 cuốn vào khoảng 11.850.000 – 12.850.000đ.

Cách tính áp dụng cho sách nhiều chữ như văn học, kỹ năng: bìa mềm, ruột giấy Fort kem, in đen trắng. Khi chọn có giấy phép, tiền dàn trang đã tính luôn phần biên tập và lập hồ sơ; riêng khoản thẩm định (chừng 10.000 – 15.000đ/trang) là nhà xuất bản thu nên ghi thành một dòng riêng. Số liệu chỉ để tham khảo; giá chính thức được báo sau khi người phụ trách đọc bản thảo.

Ước tính tổng cộng
6.700.000 – 7.700.000đ
Tính ra mỗi cuốn
67.000 – 77.000đ/cuốn
  • Dàn trang (kèm biên tập và lập hồ sơ xin phép)1.600.000đ
  • Làm bìa1.000.000đ
  • Thẩm định nội dung – khoản nhà xuất bản thu2.000.000 – 3.000.000đ
  • Tiền in 100 cuốn2.100.000đ
Dùng chính file Word của bạn để tính →

Bản thảo của bạn đã ở dạng file Word?

Đưa file vào công cụ tính giá: nội dung được đọc ngay để báo số trang khi dàn bằng InDesign, gáy rộng chừng nào và từng khoản tiền theo khổ bạn chọn.

Tải Word lên để tính

Từng gói được mô tả kỹ ở mục Dịch vụ; giá in tính theo số trang thì xem ở mục In sách theo yêu cầu.

Giải nghĩa từ nghề in

Các bộ phận của một cuốn sách

Bấm vào số trên hình vẽ hoặc tên từng mục, lời giải thích dễ hiểu sẽ hiện ra ngay bên cạnh.

TỰA SÁCHTựa sáchTên tác giảrộng × cao (cm)321645
1Bìa 1 (bìa trước)
Mặt ngoài phía trước, chỗ đặt tên sách, tên người viết và hình ảnh nổi bật nhất.
2Gáy sách
Dải sống lưng nối hai mặt bìa. Nhiều trang, giấy dày thì gáy to; trên kệ, người mua thường thấy gáy trước mọi thứ khác.
3Bìa 4 và mã ISBN
Mặt lưng của cuốn sách, hay đặt đoạn giới thiệu nội dung cùng mã vạch ISBN. Có thể hình dung ISBN là số định danh quốc tế dành riêng cho từng đầu sách.
4Khổ sách
Kích cỡ cuốn sách khi đã thành phẩm, ghi theo rộng × cao. Sách văn học hay chọn 13 × 19 cm; khổ phổ biến hơn cả là 14,5 × 20,5 cm.
5Bù lề gáy
Phần lề sát gáy được để rộng thêm, nhờ vậy khi đóng keo, chữ ở mép trong không bị lấp vào khe giữa hai trang.
6Bù xén
Mọi ảnh và nền màu sát mép đều được in lố ra ngoài 2 mm, để dao xén có lệch chút ít cũng không để lại vệt trắng ở rìa.
Dàn trang
Đưa chữ trong Word vào khuôn của một trang sách thật: chọn phông, canh lề, đánh số trang, bố trí chương và mục.
InDesign
Phần mềm chuyên dàn trang mà giới in ấn sử dụng. So với in thẳng từ Word, chữ dàn bằng InDesign đều hàng và đẹp mắt hơn.
Morat
Bản dàn thử dùng để soát lỗi trước khi in. Bạn xem kỹ từng trang, khoanh chỗ sai chính tả, dấu câu, chữ thiếu; người phụ trách chỉnh lại đúng như ghi chú.
Bản thảo
Phần nội dung bạn viết ra, thường nằm trong file Word, ở giai đoạn chưa được dàn thành trang sách.
Liên kết xuất bản
Hình thức ra sách qua hợp đồng với một nhà xuất bản, vì cá nhân không có quyền tự cấp phép cho sách của mình.
In kỹ thuật số
In thẳng từ file, không phải làm bản kẽm, ra sách nhanh; hợp với đơn ít, từ vài chục đến vài trăm bản.
In offset
Phương pháp in công nghiệp có làm bản kẽm. Đặt từ 500 cuốn trở lên thì giá mỗi cuốn hạ xuống rõ rệt.
Giấy Fort kem
Giấy ruột màu ngà, đọc lâu không chói; sách văn học và sách kỹ năng dùng nhiều.
Cán màng bìa
Lớp nilon mỏng, mờ hoặc bóng, phủ lên mặt bìa để bìa không thấm nước, khó trầy và dùng được lâu.
Tác giả lần đầu nhận được gì

Nhóm nhỏ nên làm thẳng với bạn, khoản nào ra khoản đó

In ít cũng được, từ 50 cuốn

Không bắt buộc đặt hàng nghìn bản. Số lượng nhỏ nhưng sách vẫn đạt chuẩn phát hành.

Báo giá trước, làm sau

Mỗi khoản đều ghi rõ trên báo giá trước khi bắt đầu. Sửa morat mấy vòng cũng không cộng thêm tiền.

Một đầu mối từ đầu đến cuối

Từ hôm gửi bản thảo tới ngày cầm sách, bạn chỉ trao đổi với một người; có thắc mắc là có người giải đáp.

Giữ kín bản thảo

Chúng tôi ký cam kết bảo mật với bạn rồi mới nhận bản thảo. Quyền với nội dung sách vẫn thuộc về bạn.

Muốn đọc kỹ hơn?

Cẩm nang tự xuất bản sách lần đầu, kèm bảng tự kiểm 6 bước

Gom lại kinh nghiệm làm sách thực tế: năm bước chính, ba lỗi hay khiến tác giả mất tiền oan, bảng chi phí cụ thể cho 100 cuốn đầu tiên và danh mục tự soát bản thảo trước khi gửi in.

Mở cẩm nang
Câu hỏi thường gặp

Tác giả mới hay hỏi chúng tôi điều gì?

Lần đầu xuất bản sách cần chuẩn bị gì?
Ba thứ: file Word chứa bản thảo, thông tin về tác giả để làm hồ sơ, và (nếu có) ý tưởng cho bìa. Bản thảo còn dang dở thì bạn có thể nhờ đến dịch vụ chắp bút.
Tự xuất bản sách lần đầu thì bắt đầu từ đâu?
Mọi việc đi theo năm chặng: gửi bản thảo, dàn trang và sửa morat, làm bìa, xin phép và cấp ISBN, sau chót là in. Phần của bạn chủ yếu là có file Word; kỹ thuật và giấy tờ đã có người phụ trách đảm nhận.
Sách tự xuất bản có phải xin giấy phép không?
Sách đem bán hoặc phát tặng rộng rãi thì phải có giấy phép xuất bản và mã ISBN, xin thông qua liên kết với một nhà xuất bản. Còn sách chỉ in cho gia đình, dòng họ hay công ty dùng nội bộ thường vẫn cần giấy phép, ở dạng tài liệu không kinh doanh. Người phụ trách sẽ xem sách của bạn thuộc trường hợp nào và lo thủ tục.
Từ lúc gửi bản thảo đến lúc có sách là bao lâu?
Trọn quy trình thường là 30 – 50 ngày làm việc. Khâu dàn trang và morat chiếm 5 – 10 ngày, khâu giấy phép 15 – 25 ngày, khâu in thêm 10 – 15 ngày làm việc kể từ lúc bản in mẫu được duyệt. Ngày ra mắt đã định sẵn thì gửi bản thảo trước chừng 2 – 3 tháng là vừa.
Làm một cuốn sách có giấy phép tốn những khoản nào?
Bốn khoản: dàn trang tính 8.000 – 25.000đ mỗi trang (đã tính biên tập, sửa morat và hồ sơ giấy phép); phí đọc thẩm định khoảng 10.000 – 15.000đ/trang, khoản này nhà xuất bản thu; tiền thiết kế bìa từ 1.000.000đ; và tiền in. Sách không cần giấy phép thì bớt phí thẩm định, chỉ còn dàn trang, bìa và in. Muốn có con số sát hơn, bạn thử kéo bảng dự tính phía trên hay đưa file Word vào công cụ tính giá.
Muốn in ít, chừng vài chục cuốn thì sao?
Hoàn toàn được. Đơn nhỏ nhất là 50 cuốn, in bằng máy kỹ thuật số, nên bạn không phải đặt in hàng nghìn cuốn.

Có file Word rồi thì bắt đầu được ngay

Gửi bản thảo, chúng tôi báo lại số trang dự kiến và chi phí; còn thắc mắc gì thì cứ nhắn Zalo.